Wir haben heute im Garten an einem Strauch eingehüllten Raupen entdeckt. Können Sie uns sagen um was es genau geht, sind die schädlich, gibt das Schmetterlinge oder sind das Raupen vom Buchsbaumzünsler? Was sollen wir machen?

Ich kann Sie beruhigen, die Raupen des Buchsbaumzünslers sind es nicht. Vielmehr handelt es sich um die Larven der Pfaffenhütchengespinstmotte (Yponomeuta cagnagella). Ihr Lebensraum sind Wälder, Hecken und Gärten, wo das Pfaffenhütchen (Euonymus europaeus) vorkommt. Der Kopf ist schwarz und der Halsschild dunkelbraun. Der Körper kann hell- bis steingrau, gelb, graugelb, oder schmutzig grün gefärbt sein und ist an den Seiten mit schwarzen Punkten besetzt. Sie leben zunächst einzeln auf der Futterpflanze, später gesellig in weitläufigen Gespinsten, wo auch die Verpuppung stattfindet. Die Vorderflügel des Falters sind reinweiss und mit 3 Punktreihen besetzt. Er fliegt von Juni bis August.
Da sich die Pfaffenhütchengespinstmotte nur vom Pfaffenhütchen ernährt und der Strauch sich meist problemlos, trotz starker Frassschäden, erholt und wieder willig austreibt, ist eine Bekämpfung kaum nötig. Notfalls kann man die Raupen ablesen und entsorgen. Dies liegt jedoch in Ihrem Ermessen.